手工麦秆扇：“低碳”与传统艺术的协奏

北丐洪七公

手工麦秆扇：“低碳”与传统艺术的协奏

2010年5月17日 10:30:32 　浦江新闻网

“我们浦江的麦秆扇是全国六大名扇之一，2008年上半年省文化厅把我县的麦秆扇剪贴列入世博会参选项目，于是我下决心要把我县民间曾经有过的不同形状、不同花样、不同工艺的麦秆扇编制出来。经过一年多的精心准备，共编制了二十多个品种、一百多种花样的纯手工麦秆扇，其中有濒临失传的核桃花扇，工艺复杂的破丝平板扇，融传统和现代于一体的工艺团扇……”说起自己亲自挖掘或创作的一系列纯手工麦秆扇，县民间博物馆馆长蒋云花如数家珍。令蒋云花高兴的是她的手工麦秆扇剪贴项目已经被正式确定为世博会现场操作表演项目，并将于6月中旬赴上海世博会参加操作表演。 　　麦秆本是大麦收割后剩下的废料，把原本废弃的麦秆编织成一把把精美的扇子，这种变废为宝的做法凝聚着我县广大农村妇女的勤劳和智慧。在电风扇、空调大行其道的今天，蒋云花的麦秆扇挖掘和创作，不仅展现了我县传统民间工艺的魅力，还倡导了低碳环保理念，呼吁低碳环保从我做起、从身边做起、从点滴做起。抢救传统麦秆扇工艺 　　麦秆扇是我县民间的传统手工艺品，做工轻巧，美观实用，流传广泛。清王廷鼎的《杖扇新录》记载：“麦扇：以麦秆编成扁带，广寸余，圈作规形，如盆大，用竹片两面夹之为柄，中心贴五色绫缎一小圆，绣山水、人物，极细，麦色金黄而润，轻灵便捷，两浙人多用以燕居。亦有削细竹作一圈，密编麦秆，汇综于柄，以采缕结出栀子花、古钱、卍字诸形，皆儿女通行燕扇也。”这里所说的麦扇就是麦秆扇，又称麦秸扇、麦草扇。 　　为了充分展示我县传统麦秆扇的艺术特色，蒋云花挑选了大量优质的大麦秆，专门聘请民间艺人制做扇子样品。蒋云花说，我县麦秆扇品种繁多，风格独具。从编织方法上分，有串扇、扎花扇、贴扇、团扇、平扇；从花型上分则更多，诸如五色扇、孔雀扇、石榴扇、拍扇、粗扇、细扇等等，各显其长，相映争辉。串扇的设计构思巧妙，选料考究，要求根根麦秆粗细均匀；扎花扇的花型和网孔细密紧凑，透空立体，富于工艺装饰趣味；贴扇配以麦秆贴画，以精、细、巧见长；团扇由麦秆编的五股辫团转缝扎而成；平扇有粗细之分，粗者用麦秆压平编织或破开刮平编织以显其阔，细者将麦秆破开刮平用针梳梳成1-2毫米宽编织，以显其细。 　　蒋云花在挖掘整理系列民间传统麦秆扇中，发现有许多麦秆扇的品种已经濒临失传，其中核桃花扇已经消失多年，能编制核桃花扇的人也很难寻找。蒋云花怀着抢救民间传统工艺的责任感和使命感，到处打听能编核桃花扇的人。几经打听，终于听说郑宅镇有位80多岁的老奶奶曾经编织过核桃花扇。可是当蒋云花高高兴兴地找到这位老人，请她编一把核桃花扇样品时，老人却已经忘记了核桃花扇的编织方法。于是，蒋云花一次又次到老人家里，亲眼看着老人边回忆边编织，编错了重新编，并时不时地给老人讲有关核桃花扇的特点，帮助老人慢慢恢复记忆。在蒋云花的诚心请求和细心帮助下，老人成功编制出了核桃花扇。为此，蒋云花打心眼里感到高兴，她高兴的不仅仅是多了一个麦秆扇品种，更重要的是抢救了一门传统工艺。为传承这门濒临失传的核桃花扇工艺，她还专门培养了几个编织核桃花扇的技术人员。蒋云花放心地对记者说：“我作为国家级非物质文化遗产保护项目——浦江麦秆剪贴的传承人，有责任和义务去抢救和传承像核桃花扇这样濒危的民间工艺品种。现在，我们工艺美术公司的技术人员已经熟练掌握了核桃花扇的编织技术，以后我再也不用担心这门技艺会在我们这一代人手里消失了。”作为一个非物质文化遗产传承人，蒋云花的拳拳之心溢于言表。融合两大国家非遗技艺 　　蒋云花挖掘开发的二十多个品种、一百多种花样的纯手工麦秆扇有两大特点，首先是把两大国家级非物质文化遗产技艺巧妙地融合到传统麦秆扇工艺中。我县的麦秆剪贴和剪纸都是国家级非物质文化遗产保护项目，而蒋云花把这两项非遗技艺有机结合并运用到麦秆扇的创作过程中，既使非遗技艺得到了传承和创新，又使传统麦秆扇焕发出新的魅力。如在麦秆扇中，用不同颜色的麦秆编织出十二生肖、京剧脸谱、奥运福娃、双喜字、金陵十二钗、金鸡报晓等古老的剪纸图样，使麦秆扇既有麦秆剪贴的特色，又有传统剪纸的韵味。这样的麦秆扇匠心独具，令人爱不释手。 　　其次，是把传统麦秆扇技艺与现代工艺扇技艺相结合。即在现代工艺扇的扇面上贴上花草树木、亭台楼阁、飞禽走兽、人物、山水等麦秆画。这样，让现代工艺扇平添了几分古韵，同时又赋予传统麦秆扇以现代流行元素。世博会上演绎“低碳” 　　蒋云花告诉记者，她将于6月中旬赴上海世博会，开展麦秆扇剪贴项目的现场操作表演。该表演项目为期一天，从早上7点开始一直到晚上10点结束，主要是现场制作麦秆扇，演示麦秆扇制作的整个工艺流程，并且让现场观众参与进来，手把手教观众现学现做麦秆扇。 　　采取与现场观众互动的形式，不仅生动地展现了我县传统工艺的魅力，还能让观众品尝到亲手创作的成就感。更重要的是，通过与现场观众互动的形式，倡导低碳环保的理念，呼吁低碳环保从我做起、从身边做起、从点滴做起；充分体现上海世博会“理解、沟通、欢聚、合作”的理念和“以人为本，人与自然、与环境和谐发展”的精神。

来源： 今日浦江 作者： 张玉莲